स्वदारनिरता ये च ऋतुकालाभिगामिनः अग्राम्यसुखभोगाश् च ते नराः स्वर्गगामिनः //
El verso (224.12) debe entenderse como una exposición de saber antiguo, guardando fidelidad al origen sánscrito y al espíritu sagrado.