Adhyaya 139
Chapter 139 — षष्टिसंवत्सराः (The Sixty Years)
Continuando la orientación pragmática del Yuddhajayārṇava, Īśvara expone el ciclo de sesenta años (saṃvatsara) como marco de jyotiṣa para juzgar resultados auspiciosos e inauspiciosos pertinentes al gobierno real y a la sociedad. El capítulo correlaciona años con nombre (Prabhava, Vibhava, Prajāpati, Aṅgirā, Īśvara, Pramāthī, Vikrama, Durmukha, Hemalamba, Vilamba) con indicadores como prosperidad de los yajña, felicidad pública, rendimiento de cosechas, patrones de lluvia (moderada o excesiva), salud y enfermedad, pérdida de riqueza, aspereza social y perspectivas de victoria. Introduce además lecturas a modo de presagios—secreciones como sangre, ojos inyectados en sangre, cielo leonado, aguas que se encrespan—y las condiciones ‘siddhārtha/raudra/durmati/dundubhi’, presentándolas como señales ligadas al tiempo para la política, la cautela militar y medidas de bienestar. El resultado es un manual conciso de jyotiṣa orientado al Estado: el tiempo cósmico se trata como inteligencia accionable para sostener el dharma, la abundancia y el éxito estratégico.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.
Frequently Asked Questions
It enumerates the saṃvatsara (sixty-year) cycle and assigns outcome-profiles—rainfall, harvest, health, wealth, social mood, and victory/defeat—turning calendrical nomenclature into applied prognostics for the realm.
By treating time-knowledge as dharma-sustaining discipline: correct anticipation of scarcity, disease, and conflict supports yajña, charity, protection of subjects, and restraint in warfare—aligning governance with cosmic order rather than mere expediency.
Read Agni Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.