HomeRamayanaAyodhya KandaSarga 55Shloka 2.55.3
Previous Verse
Next Verse

Shloka 2.55.3

चित्रकूटमार्गोपदेशः — Instructions for the Chitrakuta Route and the Yamuna Crossing

ततः प्रचक्रमे वक्तुं वचनं स महामुनिः।भरद्वाजो महातेजा रामं सत्यपराक्रमम्।।।।

tataḥ pracakrame vaktuṁ vacanaṁ sa mahāmuniḥ | bharadvājo mahātejā rāmaṁ satyaparākramam ||

Then the great sage Bharadvāja, radiant with spiritual power, began to address Rāma—whose valor is grounded in truth.

Then that great effulgent sage Bharadwaja began to speak to Rama whose strength was truth.

B
Bharadvaja
R
Rama

Satya as the foundation of strength: Rama’s true power is presented as arising from truthfulness and integrity, not mere force.

The narration transitions to the sage Bharadvāja beginning his discourse to Rama during the forest episode.

Rama’s truth-anchored valor and the rishi’s role as moral guide and counselor.