HomeRamayanaAyodhya KandaSarga 30Shloka 2.30.6
Previous Verse
Next Verse

Shloka 2.30.6

सीताया वनानुगमननिश्चयः — Sita’s Resolve to Accompany Rama to the Forest

द्युमत्सेनसुतं वीर सत्यवन्तमनुव्रताम्।सावित्रीमिव मां विद्धि त्वमात्मवशवर्तिनीम्।।2.30.6।।

śayanīyāni yānāni mama cānyāni yāni ca |

dehi svabhṛtyavargasya brāhmaṇānām anantaram ||2.30.45||

Give my couches and vehicles, and whatever other possessions I have, to your own attendants; thereafter, bestow what remains upon the brāhmaṇas.

Know, O valiant one, that by remaining subordinate to you, I am as faithful to you as Savitri was to her husband, Satyavanta, son of Dyumatsena.

R
Rāma
S
Sītā
A
Attendants/servants
B
Brāhmaṇas

Dharma is expressed as orderly, compassionate redistribution: those who served the household are cared for, and religious beneficiaries are honored—showing justice, gratitude, and charity.

Rāma completes instructions for distributing royal property prior to entering forest life.

Gratitude and fairness—recognizing dependents and upholding charitable norms even amid personal crisis.