HomeRamayanaAyodhya KandaSarga 116Shloka 2.116.11
Previous Verse
Next Verse

Shloka 2.116.11

तपस्विनाम् औत्सुक्यं राक्षसत्रासश्च (Ascetics’ Anxiety and the Fear of Rakshasas)

रावणावरजः कश्चित् खरो नामेह राक्षसः।उत्पाट्य तापसान्सर्वाञ्जनस्थाननिकेतनान्।।2.116.11।।धृष्टश्च जितकाशी च नृशंसः पुरुषादकः।अवलिप्तश्च पापश्च त्वां च तात न मृष्यते।।2.116.12।।

rāvaṇāvarajaḥ kaścit kharo nāmeha rākṣasaḥ |

utpāṭya tāpasān sarvān janasthānaniketanān ||

Here there is a rākṣasa named Khara, the younger brother of Rāvaṇa; he has driven out and uprooted all the ascetics dwelling in Janasthāna.

O dear child, Khara, one of the brothers of Ravana is dwelling in nearby 'Janasthana'. He is impudent, reportedly winner of battles, cruel, sinful, a man-eater and haughty.He has uprooted all the ascetics from Janasthana. He will not tolerate even you.

K
Khara
R
Rāvaṇa
J
Janasthāna
T
tapasvins (ascetics)
R
rākṣasa

Dharma includes safeguarding spiritual communities—violent disruption of ascetic life is presented as adharma requiring protection and restraint.

The ascetics identify the source of danger: Khara, connected to Rāvaṇa, operating from the Janasthāna region.

Moral clarity—naming the threat directly so that righteous action can be taken.