Shloka 37
Adhyāya 41 — Yudhiṣṭhira’s Gurv-anumati and Strategic Counsel (युधिष्ठिरस्य गुर्वनुमतिः)
भीष्मपर्वमें सैतीसवाँ अध्याय पूरा हुआ
bhīṣmaparvameṃ saitīsavāṃ adhyāya pūrā huā
Thus ends the thirty-seventh chapter in the Bhīṣma Parva. This is a colophon marking the completion of the chapter rather than a spoken verse, signaling a pause in the narrative and the closure of the preceding teaching or episode.
अजुन उवाच
Educational Q&A
This line does not convey a doctrinal teaching; it functions as a colophon indicating that the preceding chapter has concluded. Any ethical or philosophical teaching would belong to the content of the completed chapter, not to this closing marker.
The text signals a formal break: the thirty-seventh chapter of the Bhīṣma Parva is समाप्त (completed). It is an editorial/structural notice rather than dialogue by a character.