Adhyaya 7

Das Kapitel beginnt mit hymnischen Beteuerungen: Der Name der Gaṅgā, ihr bloßer Anblick, das Bad in ihren Wassern und selbst ein Tropfen ihres Wassers oder der Sand ihres Ufers vernichten Sünde und verleihen Befreiung (mokṣa) – als höher gepriesen als Askese und Opfer. Es folgt eine alte Legende aus dem Tretā-yuga: Der rechtschaffene Brāhmaṇa Dharmasva begegnet der Göttin Gaṅgā und erbittet Erlösung. Ein schwerer Sünder, Kālakalpa, stirbt gewaltsam, nachdem er einem Stier Grausamkeit angetan hat; aus Mitgefühl besprengt Dharmasva ihn mit Gaṅgā-Wasser. Die Yamadūtas, Boten Yamas, wollen ihn fortschleppen, doch die Viṣṇudūtas greifen ein und begründen, dass die Tropfen der Gaṅgā Sünde tilgen und den Menschen der Wohnstatt Haris würdig machen. Ein Kampf entbrennt; die Yamadūtas fliehen, und Kālakalpa wird nach Vaikuṇṭha geführt und erlangt schließlich höchste Befreiung. Dharmasva preist die Gaṅgā und erhält die Gnade, in ihren Wassern zu sterben, während er ihren heiligen Namen erinnert.