Adhyaya 4

Nachdem Jaimini von der Größe Gangādvāras gehört hat, bittet er Vyāsa, die Herrlichkeit Prayāgas zu erläutern. Vyāsa gibt ein verdichtetes tīrtha-māhātmya: Die Triveṇī‑Konfluenz wird von den Göttern gepriesen; das Bad im Monat Māgha, besonders wenn die Sonne im Makara steht, verleiht unvergleichliches Verdienst und führt nach Vaikuṇṭha, ja übertrifft selbst berühmte Gaben und Opfer. Es folgt eine belehrende Erzählung: Der wohlhabende Vaiśya Praṇidhi und seine tugendhafte Gattin Padmāvatī bilden den Rahmen für den Verführungsversuch eines Sünders, der in den Tod an der Gaṅgā–Yamunā‑Konfluenz mündet und in eine wundersame Wandlung zu einer rechtschaffenen Gestalt. Padmāvatīs Stotra bewirkt das Erscheinen Mādhavas; der Herr löst ihr dharmisches Dilemma der „zwei Ehemänner“ und gewährt den Aufstieg nach Vaikuṇṭha. Unterwegs erklären die Viṣṇudūtas, dass selbst schwerste Sünder, die an der Konfluenz von Gaṅgā und Ozean sterben, den höchsten Zustand erlangen. Die Kapitel schließt mit dem Hinweis auf die Askesen König Mādhavas als nächstes Thema der Erzählung.