Shloka 21

पात्रलक्षण-परिक्षा (Pātra-Lakṣaṇa Parīkṣā) — Criteria for a Worthy Recipient

Devanagari script

वायुदेव उवाच मातरं सर्वभूतानां पृच्छे त्वां संशयं शुभे । केनस्वित्‌ कर्मणा पाप॑ व्यपोहति नरो गृही,श्रीकृष्णने पूछा--शुभे! तुम सम्पूर्ण भूतोंकी माता हो, इसलिये मैं तुमसे एक संदेह पूछ रहा हूँ। गृहस्थ मनुष्य किस कर्मके अनुष्ठानसे अपने पापका नाश कर सकता है?

Translation

Vāyu-deva sprach: „O Glückverheißende, Mutter aller Wesen, ich frage dich, um einen Zweifel zu klären: Durch welche Handlung kann ein Hausvater, wenn er sie vollzieht, seine Sünde tilgen?“

Speaker

वायुदेव उवाच