Adhyaya 249

Herr Agni eröffnet diese Unterweisung der Dhanurveda mit vorbereitenden Riten und der Bereitschaft der Ausrüstung: Der Bogen wird in der rechten vollen Länge gefertigt, gereinigt und in einen Opferzusammenhang gestellt, was zeigt, dass kriegerisches Training im Dharma verankert ist. Der Schütze folgt dann einer genauen Abfolge—den Pfeil nehmen, den Köcherriemen rechts befestigen, den Pfeil mit der rechten Hand ziehen, während der Blick fest auf das Ziel gerichtet bleibt, den Bogen mit der linken Hand heben und den Pfeil sicher einlegen (einschließlich des siṃhakarṇa‑Werkzeugs zur festen Sitzposition). Technik wird mit innerer Zucht verbunden: Der Geist darf nicht niedergedrückt sein, er soll auf das Ziel fixiert bleiben, und das Lösen geschieht von der korrekten Körpermarke auf der rechten Seite. Die Übung schreitet über festgelegte Zielarten fort (mit Messmarken wie dem candraka von sechzehn aṅgula), über Kontrollübungen nach dem Schuss (ulkā-śikṣā) und über zunehmend komplexe Schüsse—Augenmarken, quadratische Ziele, Drehschüsse, Schüsse auf bewegte Ziele sowie niedrige/hohe Durchdringungen. Das Kapitel ordnet Ziele als fest (dṛḍha), schwierig (duṣkara) und wundersam schwierig (citra-duṣkara) ein, schreibt beidseitiges Training (rechts/links) und eine stabile Zielmontage vor. Es gipfelt darin, die Verfahrensmeisterschaft (karma-yoga-vidhi) mit yogischer Schulung zu verbinden: Disziplin von Geist und Blick und die Überwindung der yama, wodurch Kampfkunst und geistige Selbstregulierung geeint werden.