उ॒शिग॑सि क॒विरङ्घा॑रिरसि॒ बम्भा॑रिरव॒स्यूर॑सि॒ दुव॑स्वाञ्छु॒न्ध्यूर॑सि मार्जा॒लीय॑: स॒म्राड॑सि कृ॒शानु॑: परि॒षद्यो॑ऽसि॒ पव॑मानो॒ नभो॑ऽसि प्र॒तक्वा॑ मृ॒ष्टो॒ऽसि हव्य॒सूद॑न ऋ॒त॒धा॑माऽसि॒ स्व॒र्ज्योतिः
u̱śíg asi kavír aṅghā̍rir asi bambhā̍rir avasyū́r asi du̍vasvān chundhyū́r asi mārjālī́yaḥ | sa̱mrā́ḍ asi kṛśā́nuḥ pariṣa̱dyò ’si pávamāno nábho ’si pratákvā mṛṣṭó ’si havya̱sū́dana ṛta̱dhā́mā ’si sva̱rjyótiḥ
তুমি উশিগ্ (দীপ্তিমান); তুমি কবি (ঋষি)। তুমি অঙ্গারী (দহমান অঙ্গার); তুমি বম্ভারী (গর্জনশীল)। তুমি অবস্যু (সহায়তার অন্বেষী/দাতা); তুমি দুভস্বান্ (উদার, দানশীল)। তুমি শুন্ধ্যু (শোধক, পবিত্রকারী); তুমি মার্জালীয় (মল-মার্জক, পরিশোধক)। তুমি সম্রাট্ (সর্বাধিপতি); তুমি কৃষানু। তুমি পরিষদ্য (পরিষদে আসীন বিচারক/মূল্যায়নকারী); তুমি পবমান (পবিত্র হয়ে প্রবাহমান)। তুমি নভঃ (আকাশ); তুমি প্রতক্বা (প্রগল্ভ/প্রবহমান); তুমি মৃষ্ট (পরিশুদ্ধ)। তুমি হব্যসূদন (হব্যবাহী/হব্যপ্রেরক); তুমি ঋতধামা (ঋতে প্রতিষ্ঠিত ধামধারী); তুমি স্বর্জ্যোতিঃ (স্বর্গীয় জ্যোতি)।
उ॒शिक् असि । क॒विः । अङ्घा॑रिः असि । बम्भा॑रिः । अव॒स्यूः॑ असि । दुव॑स्वान् । छु॒न्ध्युः॑ असि । मार्जा॒लीयः॑ । स॒म्राट् असि । कृ॒शानुः॑ । परि॒षद्यः॑ असि । पव॑मानः । नभः॑ असि । प्र॒तक्वा॑ । मृ॒ष्टः॑ असि । हव्य॒सूद॑नः । ऋ॒त-धा॑माः असि । स्वः-॒ज्योतिः॑ ।