
Śatrughna’s Fainting (The Victory of Kuśa)
রামের অশ্বমেধ-পরিক্রমার সময় যুদ্ধে লব অচেতন হয়ে বন্দি হন। ব্যাকুল বালিকারা এই সংবাদ সীতাকে জানালে তিনি ‘এক শিশুর সঙ্গে রাজার যুদ্ধ অন্যায়’ বলে বিলাপ করেন এবং শোকে মূর্ছিত হয়ে পড়েন। উজ্জয়িনীতে মহাকালের পূজা সেরে ফিরে কুশ লবের বন্দিত্বের কথা শুনে উদ্ধার করার প্রতিজ্ঞা করেন। সীতা তাঁকে আশীর্বাদ ও দিব্য অস্ত্র প্রদান করে রণক্ষেত্রে পাঠান। দুই ভাই বিপরীত দিকে সেনাকে ছত্রভঙ্গ করে সংঘর্ষ বাড়িয়ে তোলে। তখন শত্রুঘ্ন কুশের পরিচয় জানতে চান; সীতাপুত্র জেনেও তিনি যুদ্ধ করেন। অগ্নাস্ত্রের বিরুদ্ধে বর্ষাস্ত্র, বায়ুর বিরুদ্ধে পর্বতাস্ত্র, বজ্র ও নারায়ণাস্ত্র পর্যন্ত—অস্ত্র-প্রত্যস্ত্রের ভয়ংকর বিনিময় ঘটে। শেষে কুশ ‘তিন বাণে শত্রুঘ্নকে পতিত করব’ বলে শপথ করে আঘাত করেন; শত্রুঘ্ন ভূমিতে লুটিয়ে পড়েন। এই জয়ই অধ্যায়ের নাম ‘কুশজয়’।
No shlokas available for this adhyaya yet.