Adhyaya 53

রাম-অশ্বমেধ প্রসঙ্গে যুদ্ধক্ষেত্রে ছিন্নভিন্ন সেনার মধ্যে সুগ্রীবের সঙ্গে রাজা সুরথের মুখোমুখি সংঘর্ষ ঘটে। সুরথ তীক্ষ্ণ বাণে প্রতিআক্রমণ করে, কিন্তু সুগ্রীব অতিমানবীয় শক্তি প্রদর্শন করে “রাম” নামে ভয়ংকর অস্ত্রে আঘাত করে সুরথকে বেঁধে ফেলে, পরে তাকে শ্রীরামের দাস বলে চিনতে পারে। হনুমান প্রমুখও বাঁধা ও কষ্টভোগী দেখা যায়; সভায় উপদেশ দেওয়া হয়—রঘুনাথের স্মরণই একমাত্র মুক্তিদাতা। সমীরজ হনুমান গভীর ভক্তিতে রামচন্দ্রের প্রার্থনা করেন। তখন শ্রীराम পুষ্পক বিমানে লক্ষ্মণ, ভরত এবং ব্যাস-প্রমুখ ঋষিদের সঙ্গে দ্রুত এসে হনুমানকে মুক্ত করেন এবং নিজের দৃষ্টিমাত্রে পতিত যোদ্ধাদের পুনর্জীবিত করেন। সুরথ সাষ্টাঙ্গ প্রণাম করে রাজ্য সমর্পণ করতে চায়; অশ্বমেধের ঘোড়া রক্ষায় ক্ষত্রিয়ধর্ম পালনের জন্য তার প্রশংসা ও আশীর্বাদ হয়। পরে শত্রুঘ্ন ও সেনাবাহিনীর সঙ্গে অশ্বমেধযাত্রা এগিয়ে চলে এবং কাহিনি বাল্মীকির আশ্রমের দিকে অগ্রসর হয়।