Shloka 75
Trita in the Well (Udapāna-kathā) — Balarāma’s Tīrtha Observances
Devanagari script
सरस्वत्या वरे तीर्थे उन्मज्जन् शशलक्षण: । पुनर्वर्थिष्यते देवास्तद् वै सत्यं वचो मम
Translation
যদি চন্দ্র তাঁর সকল পত্নীর প্রতি সর্বদা সমভাব রাখেন এবং সরস্বতীর শ্রেষ্ঠ তীর্থে স্নান করেন, তবে তিনি পুনরায় বৃদ্ধি পেয়ে পুষ্ট হবেন। দেবগণ! আমার এই বাক্য অবশ্যই সত্য হবে।
Speaker
वैशम्पायन उवाच
Character Dynamics
Dharma Sankata (Moral Dilemma)
War Context
Verse Rasa (Emotional Essence)
Philosophical Teaching
Political Layer
Geographic Context