Shloka 13
विभूति-योगः (Vibhūti-yoga) — Exemplary Manifestations as a Contemplative Index
ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन् मामनुस्मरन्ः | यः प्रयाति त्यजन् देहं स याति परमां गतिम्,सब इन्द्रियोंके द्वारोंको रोककर तथा मनको हृद्देशमें स्थिर करके, फिर उस जीते हुए मनके द्वारा प्राणको मस्तकमें स्थापित करके, परमात्मासम्बन्धी योगधारणामें स्थित होकर जो पुरुष '35' इस एक अक्षररूप ब्रह्मको उच्चारण करता हुआ और उसके अर्थस्वरूप मुझ निर्गुण ब्रह्मका चिन्तन करता हुआ शरीरको त्यागकर जाता है, वह पुरुष परम गतिको प्राप्त होता हैः
যে পুরুষ সকল ইন্দ্রিয়দ্বার সংযত করে, মনকে হৃদয়দেশে স্থির করে, জয়ী মন দ্বারা প্রাণকে মস্তকে প্রতিষ্ঠা করে পরমাত্ম-সম্বন্ধীয় যোগধারণায় স্থিত হয়ে ‘ওঁ’ এই একাক্ষর ব্রহ্ম উচ্চারণ করতে করতে এবং তার অর্থস্বরূপ নির্গুণ ব্রহ্ম—আমাকেই স্মরণ করতে করতে দেহ ত্যাগ করে গমন করে—সে পরম গতি লাভ করে।
अजुन उवाच