Shloka 8

Mokṣa-dharma Yoga-Upadeśa: Equanimity, Sense-Restraint, and Vision of the Ātman (आत्मदर्शन-योगोपदेशः)

Devanagari script

अकर्मवान्‌ विकाडृक्षश्न पश्येज्जगदशाश्वतम्‌ । अश्वत्थसदृशं नित्यं जन्ममृत्युजरायुतम्‌

Translation

যে কর্তা-ভাব গ্রহণ করে না, যার মনে কোনো কামনা নেই, যে এই জগতকে অশ্বত্থবৃক্ষের ন্যায় ক্ষণস্থায়ী দেখে এবং সর্বদা একে জন্ম-মৃত্যু-জরায় যুক্ত বলে জানে—সে বৈরাগ্যদৃষ্টিতে সত্যকে প্রত্যক্ষ করে।

Speaker

ब्राह्मण उवाच