अभिमन्येत संधातुं तथैव विविधान् गुणान् सत्त्वं रजस् तमश् चैव धर्मार्थौ काम एव च //
এখানে শ্লোক ২৫ নির্দেশিত; এর তাৎপর্য ধর্ম-অর্থ-কাম-মোক্ষ বিষয়ে যথোচিতভাবে প্রয়োগ্য।