पाषण्डसंघद्रव्यमश्रोत्रियोपभोग्यं देवद्रव्यं वा कृत्यकराः प्रेतस्य दग्धगृहस्य वा हस्ते न्यस्तमित्युपहरेयुः ॥ कZ_०५.२.३७ ॥
pāṣaṇḍasaṃghadravyamaśrotriyopabhogyaṃ devadravyaṃ vā kṛtyakarāḥ pretasya dagdhagṛhasya vā haste nyastamityupahareyuḥ
এ ধরনের কাজে নিযুক্ত কর্মীরা ‘আমাদের হাতে অর্পিত’—এই অজুহাতে পাষণ্ড-সংঘের সম্পত্তি, অশ্রোত্রিয়ের ভোগ্য ধন, বা দেবদ্রব্য; তদ্রূপ মৃত ব্যক্তির বা পুড়ে যাওয়া ঘরের সম্পত্তিও দখল করবে।
To identify socially/politically vulnerable or weakly defended asset pools (sect funds, disputed religious property, ownerless goods after death/disaster) that can be absorbed into the state treasury via controlled pretexts.
Artha-hetu-prayoga (ends-driven statecraft) and kośa-vṛddhi (treasury growth) through opportunistic appropriation where enforcement costs are low and resistance is fragmented.