Sutra 8
तेषामशुद्धा मूढगर्भा वा तीक्ष्णमूत्रक्षरभाविता राजवृक्षवटपीलुगोपित्तरोचनामहिषखरकरभमूत्रलेण्डपिण्डबद्धास्तत्प्रतीवापास्तदवलेपा वा विशुद्धाः स्रवन्ति ॥ कZ_०२.१२.०८ ॥
teṣāmaśuddhā mūḍhagarbhā vā tīkṣṇamūtrakṣarabhāvitā rājavṛkṣavaṭapīlugopittarocanāmahiṣakharakarabhamūtraleṇḍapiṇḍabaddhāstatpratīvāpāstadavalepā vā viśuddhāḥ sravanti
যে আকরিক/ধাতুগুলি অশুদ্ধ বা যাদের অন্তর্গর্ভ মন্দ/আবদ্ধ (মূঢ়গর্ভ), সেগুলিকে তীক্ষ্ণ মূত্র ও ক্ষার দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করে, রাজবৃক্ষ, বট, পীলু, গোর পিত্ত, রোচনা এবং মহিষ, গাধা ও উটের মূত্র ও গোবর/লেদ দিয়ে পিণ্ড বেঁধে—প্রতীৱাপ (ফ্লাক্স-সংযোজন) বা অবলেপ (লেপ/আবরণ) হিসেবে প্রয়োগ করলে—সেগুলি শুদ্ধ হয়ে গলে/বয়ে বেরিয়ে আসে।
FAQs
As practical workshop inputs: they function as fluxes, reducing/cleaning agents, binders, or coatings that help separate slag/impurities so the metal ‘flows out’ cleanly.
It standardizes state workshop recipes to ensure predictable output and to audit whether foremen follow prescribed methods (reducing waste and pilferage).