Shloka 426
तृष्णाक्षय-उपदेशः
Instruction on the Cessation of Craving
अन्यत्र तर्कशास्त्रेभ्य आगमार्थ यथागमम् । मेरे मनमें एक भयानक संशय उठ खड़ा हुआ है
anyatra tarkaśāstrebhya āgamārthaṃ yathāgamam |
কপিল ক’লে—তৰ্কশাস্ত্ৰবোৰ একাষে থৈ, আগমৰ অৰ্থ আগম অনুসাৰেই ব্যাখ্যা কৰক। মোৰ মনত এক ভয়ংকৰ সন্দেহ উঠিছে; সেয়া আপুনি ছাড়া আন কোনেও দূৰ কৰিব নোৱাৰে। আপুনি কৈছিল—সন্মাৰ্গত স্থিত হৈ ইয়াতেই, এই জীৱনতেই, যোগমাৰ্গৰ ফল প্ৰত্যক্ষ দেখা যায়। মই সুধিছোঁ—আপুনি যাক উপাসনা কৰে, তাৰ ইয়াত সৰ্বাধিক প্ৰত্যক্ষ, অনুভৱযোগ্য ফল কি? তৰ্কৰ আশ্ৰয় নোলোৱাকৈ তাক প্ৰতিপাদন কৰক, যাতে মই আগমৰ তাত্পৰ্য সত্যই বুজিব পাৰোঁ।
कपिल उवाच
Educational Q&A
Kapila prioritizes understanding grounded in Āgama (authoritative tradition) and demands a description of yoga’s fruit that is directly verifiable in lived experience, not merely established through debate or abstract logic.
In a philosophical exchange, Kapila challenges his interlocutor to clarify what tangible result arises from the worship/practice being advocated, asking for an explanation based on scriptural tradition and direct perception rather than argumentative reasoning.