Vaiśravaṇa-sabhā-varṇanam
Description of Kubera’s Assembly Hall
किन्नरा नाम गन्धर्वा नरा नाम तथा परे,किन्नर तथा नर नामवाले गन्धर्व, मणिभद्र, धनद, श्वेतभद्र, गुह्मक, कशेरक, गण्डकण्डू, महाबली प्रद्योत, कुस्तुम्बुरु पिशाच, गजकर्ण, विशालक, वराहकर्ण, ताग्रोष्ठ, फलकक्ष, फलोदक, हंसचूड, शिखावर्त, हेमनेत्र, विभीषण, पुष्पानन, पिंगलक, शोणितोद, प्रवालक, वृक्षवासी, अनिकेत तथा चीरवासा, भारत! ये तथा दूसरे बहुत-से यक्ष लाखोंकी संख्यामें उपस्थित होकर उस सभामें कुबेरकी सेवा करते हैं
nārada uvāca | kinnarā nāma gandharvā narā nāma tathā pare | maṇibhadraḥ dhanadaḥ śvetabhadraḥ guhmakas kaśerakaḥ | gaṇḍakaṇḍū mahābalī pradyotaḥ kustumburuḥ piśācaḥ | gajakarṇaḥ viśālakaḥ varāhakarṇas tāgroṣṭhaḥ phalakakṣaḥ phalodakaḥ | haṃsacūḍaḥ śikhāvartaḥ hemanetraḥ vibhīṣaṇaḥ | puṣpānanaḥ piṅgalakaḥ śoṇitodaḥ pravālakaḥ | vṛkṣavāsī aniketaś ca cīravāsā ca bhārata | ete ca bahavaḥ anye yakṣā lakṣaśaḥ samāgatāḥ sabhāyāṃ kuberasya sevāṃ kurvanti ||
নাৰদে ক’লে—কিছুমান গন্ধৰ্ব ‘কিন্নৰ’ নামে প্ৰসিদ্ধ, আৰু কিছুমান ‘নৰ’ নামে। তেওঁলোকৰ সৈতে আছে মণিভদ্ৰ, ধনদ, শ্বেতভদ্ৰ, গুহ্যক, কশেৰক, গণ্ডকণ্ডূ, মহাবলী প্ৰদ্যোত, কুস্তুম্বুরু, পিশাচ, গজকৰ্ণ, বিশালক, বৰাহকৰ্ণ, তাগ্ৰোষ্ঠ, ফলকক্ষ, ফলোদক, হংসচূড়, শিখাৱর্ত, হেমনেত্ৰ, বিভীষণ, পুষ্পানন, পিংগলক, শোণিতোদ, প্ৰৱালক, বৃক্ষবাসী, অনিকেত আৰু চীৰবাসা। হে ভাৰত! এঁহত আৰু আন বহু যক্ষ লক্ষ লক্ষ সংখ্যাৰে সেই সভাত উপস্থিত হৈ কুবেৰদেৱৰ সেৱা কৰে।
नारद उवाच