Shloka 194
समन्तपञ्चक-आख्यानम् तथा अक्षौहिणी-प्रमाणनिर्णयः
Samantapañcaka Narrative and the Measure of an Akṣauhiṇī
पतिव्रतायाश्नाख्यानं तथैवाज्धिरसं स्मृतम् । द्रौपद्या: कीर्तितश्चात्र संवाद: सत्यभामया,पतिव्रताका और आंगिरसका उपाख्यान भी इसी प्रसंगमें है। द्रौपदीका सत्यभामाके साथ संवाद भी इसीमें है
pativratāyāś cākhyānaṃ tathaivāṅgirasaṃ smṛtam | draupadyāḥ kīrtitaś cātra saṃvādaḥ satyabhāmayā |
এই প্ৰসঙ্গতেই পতিব্ৰতাৰ উপাখ্যান আৰু অঙ্গিৰস-সম্পৰ্কীয় প্ৰসিদ্ধ আখ্যানো স্মৰণ কৰা হৈছে; আৰু ইয়াতেই দ্ৰৌপদীৰ সৈতে সত্যভামাৰ সংলাপো কীৰ্তিত।
राम उवाच
Educational Q&A
The verse signals that the text teaches dharma through remembered exemplars: the ideal of pativratā (steadfast marital devotion) and instructive dialogues (like Draupadī–Satyabhāmā), presenting ethical conduct in household life as a serious spiritual discipline.
The speaker indicates what material is included in this section: an episode about a devoted wife, a remembered account connected with Aṅgiras, and the celebrated dialogue between Draupadī and Satyabhāmā—serving as a thematic catalogue of the teachings narrated here.