समाहर्ता जनपदे सिद्धतापसप्रव्रजितचक्रचरचारणकुहकप्रच्छन्दककार्तान्तिकनैमित्तिकमौहूर्तिकचिकित्सकोन्मत्तमूकबधिरजडान्धवैदेहककारुशिल्पिकुशीलववेशशौण्डिकापूपिकपाक्वमांसिकाउदनिकव्यञ्जनान्प्रणिदध्यात् ॥ कZ_०४.४.०३ ॥
samāhartā janapade siddhatāpasapravrajitacakracaracāraṇakuhakapracchandakakārtāntikanaimittikamauhūrtikacikitsakonmattamūkabadhirajaḍāndhavaidehakakāruśilpikuśīlavaveśaśauṇḍikāpūpikāpākvamāṃsikāudanikavyañjanān praṇidadhyāt ॥
সমাহর্তাই জনপদত গোপন কৰ্মীসকলক এই ৰূপে নিয়োগ কৰিব—সিদ্ধ তপস্বী, প্ৰব্ৰজিত, চক্ৰচৰ, চাৰণ, কুহক, প্ৰচ্ছন্দক (ভেষধাৰী গোপনচৰ), কাৰ্তান্তিক, নৈমিত্তিক, মৌহূর্তিক, চিকিৎসক; লগতে উন্মত্ত, মূক, বধিৰ, জড়, অন্ধ বুলি অভিনয় কৰা; আৰু বৈদেহক, কাৰু/কাৰিগৰ, শিল্পী, কুশীলৱ (অভিনেতা), বেশ্যা, শৌণ্ডিক (মদ বিক্ৰেতা), পূপ/কেক বিক্ৰেতা, পক্ব মাংস বিক্ৰেতা, পানী/পেয় বিক্ৰেতা আৰু ব্যঞ্জন বিক্ৰেতা ৰূপে।
To maximize access across social spaces (temples, markets, festivals, clinics, taverns, entertainment venues) and reduce detection by distributing surveillance through ordinary-looking roles.
These roles naturally circulate information, observe transactions, and interact with diverse populations—ideal for detecting fraud, extortion, and criminal coordination without triggering suspicion.