Adhyaya 20

يفتتح هذا الفصل بتمجيد هاريدڤارا/غانغا-دفارا بوصفه تيرثا بالغ الفضل. فأينما جرت الغانغا عُدَّ ذلك معبراً مقدساً تسكنه الآلهة والريشيون، وفيه حضور مباشر لكيشافا. وتُعرَّف الغانغا بأنها فريدة في قداستها لأنها «فيشنو-بادا-أوداكا»؛ أي الماء الذي غسل قدمي فيشنو اللوتسيتين. ثم يتحول السرد: يسأل نارادا شري مهاديڤا عن بهاغيراثا، وكيف جِيء بالغانغا لخير الكائنات. فيبدأ الراوي بسلسلة النسب من هاريشاندرا مروراً بروهيتا وفريكا وسوباهو وغارا وساغارا. ويصف نهوض ساغارا تحت رعاية بهارغافا/أورفا، وفتوحاته، وحادثة الأشفاميدها التي تقود إلى كابيلا وإحراق أبناء ساغارا، ممهدةً السبب لِما سيأتي من إنزال الغانغا على يد بهاغيراثا وخلاص الأسلاف.