Adhyaya 173

في إطار الحوار بين أُمَا وماهيشڤارا، يمجّد شِيفا تيرثا مقدّسًا حيث يلتقي نهر سابهراماتي (Sābhramatī) بنهر يُدعى دورغا (Durgā)، ثم تمضي مياه الملتقى نحو المحيط. ويوصي بالاغتسال الطقسي (snāna) عند هذا الملتقى، مؤكّدًا أنّ الحُجّاج، ولا سيّما في عصر كالي (Kali-yuga)، يتحرّرون من العيوب والدنس. ولا يقتصر الإرشاد على الاغتسال؛ بل يشمل أداء شرادها (śrāddha) عند الملتقى، وإطعام البراهمة (brāhmaṇas)، والقيام بالصدقة/العطاء (dāna) على الوجه المأمور، مع التشديد على هبات الأبقار والجاموس. ويُعلن أنّ هذا التيرثا بالغ الطهارة ومُزيل للخطايا؛ حتى مجرّد الدرشَن (darśana) أي رؤيته يُقال إنه يحرّر من الذنوب. وتُقارن قداسة النهر بقداسة الغانغا (Gaṅgā)، وتُوصف ثماره بأنها طويلة الأمد في كالي-يوغا، ويُختتم بالقول المألوف إن فضائله لا تُستقصى وصفًا.