Adhyaya 107
The Greatness of Sacred Ash: Vīrabhadra Revives Gods and Sages
سألت شُوتشِسْمِتا دَدهِيتشا: كيف حمت الرمادَ المقدّس (بَسْمَا) كاشْيَبا وجَمَدَغْنِي والآلهة. فروى دَدهِيتشا محنةً عند جبل شوكارا، إذ اندلع لهيبٌ عظيم أحال الحكماء والديڤا إلى رماد. فأقبل ڤيرابهَدرا وواجه النار. وبمشورة بهاراتي/ساراسڤتي أخضعها، ثم أجرى الإحياء والترميم بالبسما وبترتيل مانترا مِرتْيُونْجَيا، فعادت الأرواح إلى الساقطين. ثم تتابعت الابتلاءات: حيّةٌ هائلة وراكشاسا شديد البطش هدّدا المُبعَثين. ومن خلال تقشّف الراكشاسا منح شِڤا نعمةً، وانتهت الحكاية بهزيمة الشيطان وتجدد الحماية. ويُختَم الفصل بعبادة التذكّر (جَپا) لڤيرابهَدرا لدرء أذى الراكشاسا والبراهما-راكشاسا والبيشاتشا، وبـ«فَلَشْرُتي» تمجّد الرمادَ المقدّس مُطيلًا للعمر ومُحرقًا للذنوب.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.