Adhyaya 19

يفتتح PP.7.19 بقول فياسا إن من احتمى بنارايانا لا تصيبه الشدائد، وأن عظمة فيشنو لا تُتلى إلا بين أتباعه الفايشنافا. ثم يورد مثال أورفيشو: رجل غارق في الإثم نبذته عشيرته فصار قاطع طريق، ثم سمع على ضفة النهر براهمةً متعبّدين يتذاكرون فضيلة تقديم النَّيفيديا (قربان الطعام) لهاري. فتذكّر أورفيشو قداسة ما يُهدى إلى مُراري، فامتنع عن أكل قطعة السكر الخام التي عزم أن يقدّمها، وتصدّق بها. فمحا جاناردانا خطاياه، ومع أنه قُتل على يد أهل البلدة، حُمل إلى مقام هاري. ثم تُروى قصة البراهمة سارفاجاني: رأى كيشافا في حلم، فأنشده ترنيمة توبة، فتلقّى من فيشنو تفسيرًا كارميًا سريًا—أن خلاصه كان بسبب أكلٍ عَرَضيٍّ للنَّيفيديا حين كان طائرًا. ويبيّن الرب أيضًا ما يرضيه وما يغضبه، مختتمًا بتحذير شديد من سبّ الفايشنافا والحثّ على عبادة فاسوديفا يوميًا.