इत्येष विधिरुद्दिष्टो मया ते द्विपदां वर । श्रद्दधानेन वै भाव्यं यन्मां त्वं परिपृच्छसि
قال فايشَمبايانا: «هكذا، أيها الملك، يا خيرَ البشر، على وفق ما سألتني، قد بيّنتُ لك هذا النظام: كيفية الاستماع إلى المهابهاراتا وكيفية إتمام تلاوتها. فعليك أن تتلقّاه بإيمانٍ وخشوع.»
वैशम्पायन उवाच