Shloka 1
Dehānta (Cyavana) and Upapatti: Kāśyapa’s Questions and the Siddha’s Account of Death, Pain, and Karmic Re-embodiment
ऑपनऔक्षाता बछ। जज स::ॉ!, सप्तदशो< ध्याय: काश्यपके प्रश्नोंके उत्तरमें सिद्ध महात्माद्वारा जीवकी विविध गतियोंका वर्णन वायुदेव उवाच ततस्तस्योपसंगृहा पादीौ प्रश्नान् सुदुर्वचान् | पप्रच्छ तांश्व धर्मान् स प्राह धर्मभूतां वर:,भगवान् श्रीकृष्णने कहा--तदनन्तर धर्मात्माओंमें श्रेष्ठ काश्यपने उन सिद्ध महात्माके दोनों पैर पकड़कर जिनका उत्तर कठिनाईसे दिया जा सके, ऐसे बहुत-से धर्मयुक्त प्रश्न पूछे
vāyudeva uvāca | tataḥ tasyopasaṅgṛhya pādau praśnān sudurvacān | papraccha tāñ śva dharmān sa prāha dharmabhūtāṃ varaḥ |
قال فايوديفا: ثم إن كاشيَبا، وهو أسبقُ الصالحين، دنا من ذلك العظيمِ النفس المُنجَز، فأمسك قدميه كلتيهما إجلالًا، وسأل أسئلةً كثيرة في الدَّرما، أسئلةً يعسر صوغُ جوابها. فشرع خيرُ من اتصف بالدَّرما في الإجابة.
वायुदेव उवाच