Mantra 15
Sukta 4
हैमनावेनं मासौ ध्रुवाया दिशो गोपायतो भूमिश्चाग्निश्चानु तिष्ठतो य एवं वेद
haimanā́vénaṃ māsáu dhruvā́yā diśó gopāyato bhū́miś cāgníś cā́nu tiṣṭhato yá eváṃ véda
The two Haimanā months—yea, they guard for him the Quarters of the steadfast Region; and Earth and Agni stand attendant upon him—who thus hath knowledge.
شَهرا هَيْمانا—نعم، إنهما يحفظان له الجهات الأربع للناحية الثابتة؛ وتقوم الأرض وأغني (Agni) خادمين له—لِمَن يَعلَمُ هكذا.
Rishi: Late Atharvanic cosmological/royal material (AV 15).
Devata: Māsāḥ (Months), Dhruvā Dik, Bhūmi, Agni.
Chandas: Prose/ritual formula (yajus-like) with a relative clause ending.
{"primary_rasa":"shanta","secondary_rasa":"adbhuta","emotional_arc":"From enumeration of guardians to a settled assurance of being held by cosmic order.","listener_experience":"Quiet confidence, sense of being oriented and protected; ‘administrative’ calm.","intensity":4}