Sutra 15
कोशार्पितं राजहारः पुरव्ययश्च प्रविष्टं परमसंवत्सरानुवृत्तं शासनमुक्तं मुखाज्ञप्तं चापातनीयं एतत्सिद्धम् ॥ कZ_०२.६.१५ ॥
kośārpitaṃ rājahāraḥ puravyayaś ca praviṣṭaṃ parama-saṃvatsarānuvṛttaṃ śāsanam uktaṃ mukhājñaptaṃ cāpātanīyaṃ etat siddham
يُعَدّ ضمن “المكتمل/المسوّى” : ما أُودِع في الخزانة؛ مستحقات الملك/جباياته (rājahāra)؛ نفقات المدينة/الحصن التي أُدرجت في السجلات (posted)؛ ما يُرحَّل وفق القاعدة المُسوّاة للسنة السابقة؛ ما أُمِر به بمرسوم مكتوب؛ ما أُمِر به شفوياً؛ وما يجب إسقاطه/تخفيضه — فكل ذلك يُعامل على أنه مُسوّى.
FAQs
It records authorization channels; written orders are verifiable, while oral orders require explicit noting to preserve accountability.
That the transaction has been formally entered into official books—key for audit trails.